简农逆
2019-09-22 10:11:06

ปักกิ่ง (รอยเตอร์) - อัตราเงินเฟ้อที่เป็นประตูสู่โรงงานของจีนเย็นลงเป็นเดือนที่ 3 ติดต่อกันในเดือนกันยายนท่ามกลางอุปสงค์ในประเทศที่ลดลงชี้ให้เห็นว่าเศรษฐกิจจีนมีขนาดใหญ่เป็นอันดับสองของโลก

FILE PHOTO: ลูกค้าเลือกผลิตภัณฑ์ที่ซุปเปอร์มาร์เก็ตในเซี่ยงไฮ้ 10 กุมภาพันธ์ 2558 REUTERS / Aly Song

ขณะที่อัตราเงินเฟ้อของผู้บริโภคปรับตัวดีขึ้นเล็กน้อยในเดือนกันยายนจากเดือนก่อนนำโดยราคาอาหารที่สูงขึ้นข้อมูลอย่างเป็นทางการเปิดเผยเมื่อวันอังคาร

โดยรวมแล้วมีการกดดันด้านราคาทำให้เจ้าหน้าที่มีความยืดหยุ่นในการผ่อนคลายนโยบายการเงินเพื่อกระตุ้นการเติบโตที่ชะลอตัว ในช่วงสุดสัปดาห์นายยี่กังผู้ว่าการธนาคารกลางกล่าวว่าเขาเห็นว่ามีพื้นที่เหลือเฟือสำหรับการปรับอัตราดอกเบี้ยและอัตราส่วนความต้องการสำรองของธนาคารเนื่องจากความเสี่ยงขาลงที่สำคัญจากแถวการค้าระหว่างจีนกับสหรัฐ

อันที่จริงกิจกรรมทางเศรษฐกิจได้ลดลงในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมากระตุ้นให้ธนาคารประชาชนจีน (PBOC) ประกาศปรับลดอัตราส่วนสำรองเงินสำรองของธนาคาร (RRR) อีกหนึ่งสัปดาห์ที่ผ่านมาซึ่งลดลงครั้งที่สี่ในปีนี้

สำหรับปีนี้ยี่กล่าวว่าดัชนีราคาผู้บริโภคมีแนวโน้มที่จะเข้ามาประมาณ 2% และคาดว่าจะมี PPI อยู่ระหว่าง 3-4 เปอร์เซ็นต์

ดัชนีราคาผู้ผลิต (PPI) ซึ่งเป็นมาตรวัดความสามารถในการทำกำไรของอุตสาหกรรมเพิ่มขึ้น 3.6% ในเดือนกันยายนจากปีก่อนหน้าเมื่อเทียบกับที่เพิ่มขึ้น 4.1% ในเดือนสิงหาคมจากข้อมูลของสำนักสถิติแห่งชาติในวันอังคาร

PPI ปรับตัวเพิ่มขึ้น 0.6% จาก 0.4% ในเดือนสิงหาคม

จูเลียนอีแวนส์ - พริทชาร์ดนักเศรษฐศาสตร์อาวุโสของจีนที่เศรษฐศาสตร์เศรษฐศาสตร์ตั้งข้อสังเกตว่าการเพิ่มขึ้นเล็กน้อยของอัตราเงินเฟ้อผู้ผลิตส่วนใหญ่สะท้อนให้เห็นถึงการเพิ่มขึ้นของราคาน้ำมันโลกที่ไม่ยั่งยืน

“ ภาพรวมที่ใหญ่ขึ้นคือแรงกดดันด้านราคาของประตูโรงงานที่กว้างขึ้นยังคงมีแนวโน้มที่จะเย็นลงควบคู่ไปกับกิจกรรมทางเศรษฐกิจที่อ่อนแอลง” เขากล่าวในบันทึกของลูกค้าหลังจากการเปิดเผยข้อมูล

นักวิเคราะห์ถึงขนาดโดยสำนักข่าวรอยเตอร์คาดว่าอัตราเงินเฟ้อของผู้ผลิตเดือนก. ย. จะอยู่ที่ 3.5% เนื่องจากอุปสงค์ทั้งในและต่างประเทศลดลง

อัตราเงินเฟ้อด้านราคาในแหล่งแร่อโลหะการถลุงแร่โลหะเคมีภัณฑ์และเหมืองถ่านหินชะลอตัวลงในเดือนกันยายนจากเดือนก่อนหน้าขณะที่การสกัดน้ำมันและก๊าซธรรมชาติขยายตัวได้ดี

สำนักงานสถิติระบุว่าราคาวัตถุดิบปรับตัวสูงขึ้น 7.3% ในเดือนก. ย. เมื่อเทียบกับปีก่อนลดลงจากที่เพิ่มขึ้น 7.8% ในเดือนส. ค.

การเติบโตของกำไรที่ บริษัท อุตสาหกรรมของจีนชะลอตัวลงสู่ระดับต่ำสุดในรอบ 5 เดือนในเดือนสิงหาคมทำให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับอุปสงค์ในประเทศที่คลี่คลาย

แถวการค้ากับวอชิงตันดูเหมือนจะส่งผลกระทบต่ออุตสาหกรรมอยู่แล้ว การเติบโตของภาคโรงงานในประเทศจีนในเดือนกันยายนหยุดชะงักหลังจากการขยายตัว 15 เดือนโดยคำสั่งซื้อเพื่อการส่งออกลดลงมากที่สุดในรอบกว่าสองปี การสำรวจอย่างเป็นทางการยังยืนยันการลดลงของการผลิตต่อไป

CPI PICKUP

ดัชนีราคาผู้บริโภค (CPI) เพิ่มขึ้น 2.5% จากปีก่อนตามการคาดการณ์ที่ 2.5% และเร่งตัวขึ้นจากที่เพิ่มขึ้น 2.3% ในเดือนสิงหาคม ยังคงต่ำกว่าเป้าหมายเงินเฟ้อของจีนที่ระดับ 3% ในปี 2561 เช่นเดียวกับปีที่แล้ว

ดัชนีราคาอาหารเพิ่มขึ้น 3.6% ในเดือนกันยายนเพิ่มขึ้นอย่างมากจากที่เพิ่มขึ้น 1.7% ต่อปีในเดือนกันยายนเนื่องจากสภาพอากาศที่รุนแรงเช่นพายุไต้ฝุ่นตามฤดูกาลฝนตกหนักและลูกเห็บตามรายงานของ NBS

แม้ว่าดัชนีราคาผู้บริโภคพื้นฐานจะปรับตัวสูงขึ้น แต่ดัชนีราคาผู้บริโภคพื้นฐานซึ่งแยกราคาอาหารและพลังงานที่ผันผวนปรับตัวเพิ่มขึ้น 1.7% เมื่อเทียบเป็นรายปีและลดลงจากที่เพิ่มขึ้น 2.0% ในเดือนสิงหาคม

กำไรในราคาที่ไม่ใช่อาหารก็ชะลอตัวลง 2.2% จาก 2.5% ในเดือนสิงหาคม

การเติบโตทางเศรษฐกิจของจีนลดลงเล็กน้อยเป็น 6.7% ในไตรมาสที่สองแม้ว่าความกังวลเกี่ยวกับการชะลอตัวของไตรมาสต่อ ๆ ไปจะเพิ่มขึ้นในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมาท่ามกลางความสัมพันธ์ทางการค้ากับสหรัฐฯ

ทั้งสองประเทศได้ปรับลดภาษีศุลกากรสำหรับสินค้าของกันและกันแล้วและประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์ประธานาธิบดีสหรัฐฯได้เตือนว่าเขาพร้อมที่จะลดภาษีศุลกากรสำหรับการนำเข้าจีนทั้งหมดเข้าสู่สหรัฐฯ

หากจีนก้าวไปข้างหน้าด้วยอัตราภาษี 15% สำหรับสินค้ามูลค่า 60 พันล้านดอลลาร์สหรัฐอาจส่งผลกระทบเพียงครั้งเดียวของอัตราเงินเฟ้อที่เพิ่มขึ้น 0.2-0.3 จุดจากอัตราเงินเฟ้อผู้บริโภคของจีน

ทว่ายังมีน้อยที่คาดว่าภาพรวมอัตราเงินเฟ้อเพื่อป้องกันการสนับสนุนนโยบายเพิ่มเติมสำหรับเศรษฐกิจ

“ การเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วของดัชนีราคาผู้บริโภคเกิดจากการหยุดชะงักของการจัดหาอาหารชั่วคราวและไม่น่าที่จะป้องกันไม่ให้ธนาคารประชาชนคลายนโยบายการเงินเพิ่มเติมในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้าเพื่อเสนอการเติบโตทางเศรษฐกิจ” อีแวนส์พริทชาร์ดกล่าว

รายงานโดย Min Zhang, Stella Qiu และ Ryan Woo; แก้ไขโดย Shri Navaratnam

มาตรฐานของเรา: