温蝾
2019-06-15 05:15:06

โตเกียว (สำนักข่าวรอยเตอร์) - ประธานาธิบดีอเมริกันทุกคนมีผู้นำต่างชาติที่ชื่นชอบ สำหรับ Donald Trump ดูเหมือนว่าจะเป็นนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น Shinzo Abe

ประธานาธิบดีสหรัฐฯโดนัลด์ทรัมป์ซ้ายจับมือกับชินโซอะเบะนายกรัฐมนตรีของญี่ปุ่นระหว่างการแถลงข่าวที่พระราชวัง Akasaka ในกรุงโตเกียวประเทศญี่ปุ่นวันที่ 6 พฤศจิกายน 2017 REUTERS / Kiyoshi Ota / Pool

ผู้นำทั้งสองได้ลิ้มรส "โบรแมนซ์" ในวันจันทร์เนื่องจากพวกเขาได้ตีกอล์ฟสองวันเบอร์เกอร์และการเจรจาอย่างจริงจังเกี่ยวกับการค้าและเกาหลีเหนือ

ชายสองคนพบกันหกครั้งตั้งแต่ทรัมป์ได้รับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีสหรัฐเมื่อปีที่แล้วและมีการสนทนาทางโทรศัพท์ 16 ครั้ง พวกเขาเล่นกอล์ฟสองครั้งหนึ่งครั้งที่รีสอร์ท Mar-a-Lago ของ Trump ในฟลอริดาและอีกครั้งในวันอาทิตย์นอกโตเกียว

Abe จำได้ว่าปู่ของเขา Nobusuke Kishi ซึ่งเป็นปู่ของเขาและประธานาธิบดี Dwight D. Eisenhower เริ่มประเพณีการทูตกอล์ฟของสหรัฐฯ - ญี่ปุ่นเมื่อ 60 ปีก่อน

“ เมื่อคุณเล่นกอล์ฟไม่เพียงครั้งเดียว แต่สองครั้งบุคคลนั้นจะต้องเป็นคนที่คุณชื่นชอบ” อาเบะกล่าวล่วงหน้าก่อนงานเลี้ยงอย่างเป็นทางการกับทรัมป์ในวันจันทร์ เขากล่าวเสริมว่าไม่เคยมีผู้นำญี่ปุ่นและอเมริกันสองคนที่สร้างความผูกพันที่ใกล้ชิดเช่นนี้ในเวลาเพียงหนึ่งปี

Abe เป็นผู้นำต่างชาติคนแรกที่พบกับทรัมป์หลังจากการเลือกตั้งเมื่อเดือนพฤศจิกายนที่ผ่านมาซึ่งเป็นเรื่องที่น่าจับตามองโตเกียวหลังจากหลายคนคาดการณ์ว่าฮิลลารีคลินตันผู้สมัครพรรคประชาธิปัตย์จะชนะและกังวลเกี่ยวกับวาทศาสตร์

ทรัมป์บอกกับแขกรับเชิญว่าด้วยเหตุผลด้านโปรโตคอลเขาไม่ควรพบผู้นำต่างชาติก่อนเข้ารับตำแหน่ง แต่เมื่อเขาพยายามโทรหา Abe เพื่อโบกมือให้เขานายกรัฐมนตรีญี่ปุ่นอยู่บนเครื่องบินไปนิวยอร์กแล้ว

“ เราต้องใช้เวลาร่วมกันมากขึ้นเพราะฉันสนุกกับทุกนาทีแม้เขา (Abe) เป็นผู้เจรจาต่อรองที่ยากมาก” ทรัมป์กล่าว “ เราจะกลับมาเร็ว ๆ นี้”

ทรัมป์และอะเบะแทบจะไม่เป็นผู้นำสหรัฐฯและญี่ปุ่นเพียงคนเดียวที่จะผูกพัน Ronald Reagan และ Yasuhiro Nakasone สร้างมาตรฐานทองคำสำหรับความสัมพันธ์ที่เป็นมิตรระหว่างผู้นำของพันธมิตรทั้งสองในช่วงทศวรรษ 1980 เมื่อพวกเขาเรียกชื่อกันโดยชื่อเล่น "Ron" และ "Yasu"

จอร์จดับเบิลยูบุชและจูนิชิโรโคอิซึมิผูกมัดในช่วงระยะเวลา 2544-2549 ของโคอิซึมิในฐานะนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น, เล่นบอล, กินบาร์บีคิวที่ฟาร์มปศุสัตว์ของเท็กซัสของบุช, และเยี่ยมชมคฤหาสน์ Graceland ของ Elvis Presley,

ผู้เชี่ยวชาญด้านการทูตกล่าวว่าเคมีส่วนบุคคลระหว่าง Abe และ Trump นั้นดูเหมือนจริง แต่ก็มีข้อสังเกตว่าการปลอมแปลงสายสัมพันธ์ที่อบอุ่นนั้นเป็นสิ่งจำเป็นทางการทูตสำหรับญี่ปุ่นซึ่งท้ายที่สุดก็ต้องพึ่งร่มนิวเคลียร์ของสหรัฐเพื่อความปลอดภัย

รายงานโดย Steve Holland; เขียนโดย Linda Sieg; แก้ไขโดย Nick Macfie

มาตรฐานของเรา: