胡倮
2019-06-01 13:18:04

วอชิงตัน (สำนักข่าวรอยเตอร์) - รัฐบาลโอบามายินดีที่จะทำงานร่วมกับมหาวิทยาลัยคาทอลิกโรงพยาบาลและนายจ้างในเครือของคริสตจักรอื่น ๆ ในการดำเนินนโยบายใหม่ที่กำหนดให้ บริษัท ประกันสุขภาพต้องเสนอความคุ้มครองการคุมกำเนิด วันอังคาร

ชายคนหนึ่งใช้ร่มเป็นที่กำบังจากหิมะที่หน้าทำเนียบขาวในกรุงวอชิงตันวันที่ 5 ธันวาคม 2550 REUTERS / Jim Young

David Axelrod ที่ปรึกษาอาวุโสของประธานาธิบดีบารัคโอบามากล่าวว่าฝ่ายบริหารเคยได้ยินข้อกังวลของคริสตจักรโรมันคาทอลิกและไม่เคยตั้งใจที่จะ“ ทำลายเสรีภาพทางศาสนาของทุกคน”

แต่เขาไม่ได้ให้สัญญาณว่าการบริหารจะกลับแน่นอนภายใต้แรงกดดันจากผู้นำคริสตจักรและความร้อนแรงทางการเมืองจากผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของพรรครีพับลิกัน

“ นี่เป็นปัญหาสำคัญ มันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับผู้หญิงหลายล้านคนทั่วประเทศนี้ เราต้องการแก้ไขในวิธีที่เหมาะสมและเราจะทำเช่นนั้น” Axelrod กล่าวในคำพูดของโปรแกรม“ Morning Joe” ของ MSNBC

โฆษกของทำเนียบขาวเจย์คาร์นีย์ก็พยายามที่จะกระจายการวิพากษ์วิจารณ์จากผู้นำคริสตจักรโดยบอกนักข่าวในวันอังคารที่ว่าฝ่ายบริหารจะทำงานร่วมกับองค์กรทางศาสนา“ เพื่อดูว่าการดำเนินการตามนโยบายสามารถทำได้

บาทหลวงคาทอลิกในสหรัฐได้ประณามการบริหารของโอบามาเพื่อหาข้อสรุปในวันที่ 20 มกราคมซึ่งจะต้องมีการประกันสุขภาพเพื่อรวมการคุมกำเนิดและการบริการด้านสุขภาพเชิงป้องกันอื่น ๆ สำหรับผู้หญิง ผู้นำยืนยันว่านโยบายละเมิดเสรีภาพทางศาสนาเพราะคริสตจักรไม่เอาผิดการคุมกำเนิดทุกชนิด

เมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมานักบวชคาทอลิกทั่วประเทศเรียกร้องให้ประชาคมกดดันโอบามาให้ถอยลง

Timothy Dolan หัวหน้าบาทหลวงแห่งนครนิวยอร์กและประธานการประชุมบาทหลวงคาทอลิกแห่งสหรัฐอเมริกากล่าวในการแถลงเมื่อเดือนที่แล้วว่า

Jim Towey ประธาน บริษัท Ave Maria University ใน Florida ผู้ซึ่งดำรงตำแหน่งผู้บริหารประธานาธิบดี George W. Bush กล่าวเมื่อวันอังคารว่าเขาจะต่อสู้กับบทบัญญัติโดยใช้“ วิธีการที่ถูกต้องตามกฎหมายทั้งหมดในการกำจัดของเรา”

“ พนักงานและนักเรียนที่ไม่ใช่คาทอลิกของเราเข้าใจอย่างเต็มที่ว่ามหาวิทยาลัยจะต้องยึดมั่นในการสอนคาทอลิกและพวกเขาไม่คาดหวังให้เราให้บริการดังกล่าว” เขากล่าวในแถลงการณ์

สาธารณรัฐดูที่การโจมตี

ศูนย์การโต้เถียงเกี่ยวกับบทบัญญัติในใบเรียกเก็บเงินด้านการดูแลสุขภาพปี 2010 ซึ่งต้องมีการประกันสุขภาพเพื่อให้ครอบคลุมบริการป้องกันขั้นพื้นฐานสำหรับผู้หญิง กลุ่มที่ปรึกษาสถาบันการแพทย์ได้แนะนำให้ครอบคลุมบริการคุมกำเนิดแบบเต็มรูปแบบเพื่อช่วยป้องกันการตั้งครรภ์ที่ไม่พึงประสงค์

แค ธ ลีนเซเบเลียสรัฐมนตรีกระทรวงสาธารณสุขและบริการมนุษย์ของสหรัฐอเมริกาได้นำข้อเสนอแนะของสถาบันไปใช้ แต่ได้รับการยกเว้นสำหรับคริสตจักรแม้ว่าจะไม่เกี่ยวข้องกับองค์กรทางศาสนาเช่นโรงพยาบาล

ยี่สิบแปดรัฐของสหรัฐอเมริกาได้กำหนดให้ บริษัท ประกันสุขภาพครอบคลุมการคุมกำเนิดแล้ว

ปัญหานี้เกิดขึ้นในมิติทางการเมืองอย่างรวดเร็วพร้อมด้วยผู้ท้าชิงตำแหน่งประธานาธิบดีพรรครีพับลิวิจารณ์การบริหารงานเพื่อละเมิดเสรีภาพทางศาสนา โอบามากำลังมองหาการเลือกตั้งใหม่ในสิ่งที่หลายคนเห็นว่าเป็นการลงประชามติในการแสดงของเขาในช่วงสามปีที่ผ่านมา

ผู้ทำหน้าที่เป็นประธานาธิบดีของพรรครีพับลิกัน Mitt Romney ในโคโลราโดเมื่อวันอังคารที่ผ่านมาเรียกร้องให้มีการ“ โจมตีศาสนา”

พรรครีพับลิกันเป็นคู่แข่งริกริกซ์ซัมซึ่งเป็นชาวคาทอลิกเรียกความเห็นของทำเนียบขาวว่า“ ไร้สาระ” ขณะที่พูดในโคโลราโดเมื่อวันจันทร์ Rival Newt Gingrich ซึ่งเป็นคาทอลิกก็ประกาศนโยบายสงครามอิสรภาพทางศาสนาด้วยเช่นกัน

วุฒิสมาชิกฟลอริด้ามาร์โกรูบิโอซึ่งมีชื่อปรากฏในฐานะผู้สมัครชิงตำแหน่งรองประธานาธิบดีของพรรครีพับลิกันได้แนะนำร่างกฎหมายเพื่อขยายการยกเว้นสำหรับนายจ้างทางศาสนา

บน Capitol Hill, สาธารณรัฐสูงสุดในคณะกรรมการตุลาการวุฒิสภาวุฒิสมาชิกชัค Grassley กระตุ้นการบริหาร Obama เพื่อยกเลิกบทบัญญัติ

“ ตามที่เขียนไว้ในปัจจุบันคำสั่งนี้จะส่งผลให้มีการดำเนินคดีที่สามารถหลีกเลี่ยงได้หาก HHS ออกข้อบังคับที่แสดงความเคารพต่อเสรีภาพทางศาสนามากขึ้น” Grassley กล่าวในจดหมายถึง Sebelius

วุฒิสมาชิกบาร์บาร่ามิคุลสกี้ผู้ว่าการรัฐแมรี่แลนด์กล่าวว่าการอภิปรายเกิดขึ้นในทิศทางที่ผิด “ เป็นครั้งแรกในระยะเวลานานประเทศของเรากำลังพูดถึงสุขภาพของผู้หญิง ... แต่น่าเสียดายที่มากเกินไปนั้นไม่ได้เกี่ยวกับสุขภาพของผู้หญิง มันเป็นเรื่องการเมืองที่ปลอมตัวเป็นสุขภาพของผู้หญิง” มิคุลสกี้กล่าว

กังวลเรื่องการจัดสรร

องค์กรที่นับถือศาสนาสามารถดำเนินการตามกฎเพื่อให้เป็นไปตามเกณฑ์ของโอบามาในขณะที่ยังคงยึดมั่นในความเชื่อหลักของพวกเขา

มวลไม่ได้เสนอรายละเอียด แต่กล่าวว่าทำเนียบขาวจะหารือเกี่ยวกับถนนที่เป็นไปได้มากกว่า 18 เดือนข้างหน้า

Jennifer Duffy นักวิเคราะห์ทางการเมืองอาวุโสของ The Cook Political Report กล่าวว่าทั้งสองฝ่ายไม่มีแนวโน้มที่จะถอยกลับในการเลือกตั้ง

“ ฉันไม่คิดว่าบาทหลวงมีความตั้งใจที่จะปล่อยให้สิ่งนี้จางหายไปและโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าตำแหน่งของพวกเขาไม่สามารถควบคุมได้มันก็เป็นการต่อสู้” เธอกล่าว “ มันเป็นการแข่งขันที่จ้องมอง”

การคุมกำเนิดฉุกเฉินหรือที่รู้จักกันในนาม“ ยามเช้าหลังยา” และนักอนุรักษ์นิยมหลายคนมองว่าคล้ายกับการทำแท้งส่วนใหญ่จะไม่ตกอยู่ภายใต้การปกครองเพราะมีอยู่แล้วโดยไม่ต้องมีใบสั่งยาสำหรับผู้มีอายุ 17 ปีขึ้นไป

กลุ่มสิทธิสตรีและผู้สนับสนุนการคุมกำเนิดคนอื่น ๆ ซึ่งรู้สึกผิดหวังเมื่อปีที่แล้วเมื่อรัฐบาลโอบามาปฏิเสธที่จะผลักดันให้มีการคุมกำเนิดฉุกเฉินอย่างกว้างขวางมากขึ้นกลัวว่าโอบามาอาจขยายการยกเว้น

ซูซานวู้ดศาสตราจารย์ด้านสุขภาพที่สถาบันสุขภาพสตรีจาคอบส์แห่งมหาวิทยาลัยจอร์จวอชิงตันที่กล่าวหลังการคุมกำเนิดกล่าวว่ากลุ่มศาสนาไม่ควรควบคุมสิ่งที่พนักงานทำกับประกันของพวกเขามากกว่าเงินเดือน

“ นี่เป็นปัญหาผลประโยชน์ของพนักงาน นี่ไม่ใช่คาทอลิก

คริสตจักรต้องให้บริการโดยตรง ไม่มีโรงพยาบาลคาทอลิกที่จะต้องเขียนใบสั่งยาหรือจัดหายาเม็ด”

โพลสองฉบับที่ออกโดยวางแผนครอบครัวซึ่งให้บริการการคุมกำเนิดและบริการสืบพันธุ์แสดงให้เห็นว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้งส่วนใหญ่รวมถึงคาทอลิกสนับสนุนการคุมกำเนิด

การรายงานโดย Susan Heavey; รายงานเพิ่มเติมโดย Steve Holland ในโคโลราโด Laura MacInnis ในวอชิงตันและ Greg McCune ในชิคาโก; เรียบเรียงโดย Marilyn W. Thompson, Eric Beech และ Todd Eastham

มาตรฐานของเรา: